トップ 差分 一覧 Farm ソース 検索 ヘルプ PDF RSS ログイン

北京旅行ミニTips

[旅行]

ちょっとしたこまったことなどのメモ。

料理の量

中国の人はとてもたくさん頼むのが基本みたい
これ、一つとか頼むと、とても変な顔をされるばかりか
なかなか持って来てくれないので注意。
ところで、メニューに、よく
元/両(中国文字では、本当は「両」の中は人が二つ書いてある)
とあるのですが、これはどうやら
1ポーションあたりの値段のよう。
つまり餃子なら餃子一個ということ。
したがってこれを「一つください」なんていったら
本当に変な顔をされ、店員がいっぱい集まって来たりする。
ちなみに、一番有効だったのは、
「どーんと」といいながら、お皿のジェスチャー
そうすると皿いっぱいに料理をもってきてくれます。

不要

街を歩いていると本当にいろいろな人がものをうりにきます。
断るときには「不要」(ぶーやう、かな?)というのですが、
これを下手にいうと、むしろしつこくついてきます。
基本的に無視するのが一番ですね。

可愛

女の子を褒めるときは
可愛(くーあい、「くー」の真中が下がって上がる発音かな)
かなり上級の褒め言葉みたい